人気ブログランキング |

タグ:ノルウェー ( 679 ) タグの人気記事

農民たちは自らの斧を磨ぎ

戦いに備え

トルデンスキョルドは岸辺に雷を鳴らし   

そして私たちの故郷を取り戻した

女性たちまで立ち上がって参戦した

男性のように勇敢に

他の者は涙を流した

しかしこの戦いはすぐに終わった

他の者は涙を流した

しかしこの戦いはすぐに終わった     ――ノルウェー国歌


ノルウェーの憲法記念日は517日。子どもから大人まで町を埋め尽くして祝う。でも、今年はコロナウイルスのため中止に。子どもたちから代案を募集していたが、このほど、ノルウェーの実質的な国歌「そう、私たちはこの国が好きだ」を全国で一斉に歌おうと決まったらしい。


コロナウイルス:ノルウェー憲法記念日行事は中止に_c0166264_15264298.jpg


ノルウェーは、デンマーク、スウェーデンの長い支配から独立運動を経て
1905年に独立した。1814年制定のノルウェー憲法は、現存するもっとも古い憲法のひとつらしいが、独立運動の間に作られたというから不思議だ。


国歌「そう、私たちはこの国が好きだ」の詩は、ノーベル賞作家ビョルンスティエルネ・ビョルンソン の手になる。独立への抵抗の闘いを歌う。初めてうたわれたのは、憲法制定50周年の1864年だという。よく歌われるのは1番らしいが、冒頭の詩は、3番である。農民や女性が抵抗の闘いの主体者として歌われている。19世紀に書かれた詩だと知ってどれだけ感動したか…。曲も素晴らしい。こちらから聞くことができる(上の詩もこのサイトを参考にした)。


先日の報道によると、アビド・ラジャ文化・平等大臣は、「これまでと違って、静かに祝日となるでしょうが、子どもたち中心の、憲法と自由を祝う日であることに違いはありません」と言った。


日本の憲法記念日とは趣がまったく違い、ノルウェーの憲法記念日は「子どもの日といってもいい。メインは、ブーナッドと呼ばれる民族衣装(晴れ着)を着た子どもたちの行進、行進、行進だ。オスロでは、100を超す学校が、学校ごとにまとまって、カールヨハン通りから王宮まで行進する。先導するのは学校の楽隊。それに大きな国旗・校旗を持つ子どもたちが続き、小さな国旗を持ったり持たなかったりの大勢の子どもたちがわいわいと練り歩く。


前に取材したときは、王宮のテラスで待っていた王室一家は、そのすぐ近くに行進してきた子どもたちからの「王様、元気ですか」「王様、おめでとう」の掛け声に、繰り返し繰り返しニコニコと手を振って応えていた。


憲法記念日(建国記念日)行事の代案を子どもたちから募集していたことに驚いたが、子どもの権利を尊重するノルウェー社会なら、当たり前なのかもしれない。


【写真:オスロ在住のHelle Cheung提供】



コロナウイルス:ノルウェー緊急策の結果「制御された」

速報:今どき男だけをうたう市民の歌でいいの?

案内:今どき男だけをうたう市民の歌でいいの?

高岡市民の歌は男性偏重と申し入れ




by bekokuma321 | 2020-04-22 15:30 | ノルウェー

ノルウェー政府は、イースター(復活祭)目前の46日、「コロナウイルスは制御下にある」と発表した。

3月初め、1人の感染者は、2.5人の二次感染者を増やすと予想されたが、厳しい規制の結果、1人の感染者から0.7人まで落ちたと説明した。

コロナウイルス:ノルウェー緊急策の結果「制御された」_c0166264_12063402.jpg

イースターが過ぎたら緊急措置をいくつか緩和するという。保育園は4月下旬から開園され、追って小学校も1年生から4年生まで開校予定。文化スポーツイベントの解禁は先延ばしにされたらしい。


イースターは、ノルウェー人にとって長く暗い冬から春の到来を告げる特別の日。ノルウェー語でポースケpåskeと呼ぶ。

今年のイースターは、412日(日)。いつもなら木曜から月曜まで5日間の休暇を取る人が多い。春の太陽を体中に浴びながらの山スキー、山小屋に寝泊まりして芽吹く草花と出会うハイキング、夜は推理小説三昧、家族や友人と海外旅行。

でも、今年はまったく違う。自宅で過ごす人が圧倒的に多いらしい。Hjemmepåske(イエンムポースケ)なにしろ、「コロナウイルスは制御下にある」と厚生大臣から言明されても、在宅ワークや在宅授業は続いている。それに記者会見当日、過去最大の死者数が出たという。

しかし、厳しい緊急措置をとる以前は、ノルウェーの感染者は人口比で世界12だった。医療崩壊の危機を迎えていた。それが制御されたのである。どんな緊急措置をとったのか。柱をまとめる。

ノルウェー政府の緊急措置は、312日午後6時から実施された。 感染症規制に関する法律が基礎となっている。

保育園から大学まで全教育機関の閉鎖。理髪店、美容院、美顔、マッサージ、タトゥー店などは閉店。スポーツジムやスイミング・プールは閉鎖。文化・スポーツなど50人以上集まるイベントの中止。必要不可欠な社会的業務以外は、在宅ワークに変えて外出や通勤を控える。介護センターやケアホームにいる高齢者を訪問することを避ける。医療保健看護職員の海外渡航禁止。必要不可欠の社会的業務に携わる職務の子どもが通う保育園や学校は従来通り。日用必需品の店はいつもどおり。交通機関は通常どおりだが、レジャーに交通を利用しないように。バスや電車の清掃強化の徹底。山小屋から居住地にただちに帰宅せよ、という勧告もあった。

3月14日には、「不要不急の場合を除くすべての国への渡航中止」を勧告。滞在許可のない外国人の入国を拒否。検疫を強化。ノルウェー人は入国日から14日間の自宅隔離。

国王は、海外公務から帰国したとたん別荘(ログハウス)に隔離された。ログハウスから、国民に連帯をよびかけた。アーナ・ソールバルグ首相は子どもたち向けに記者会見をして、子どもたちの悩みや質問に直接答えた。

「あなたやほかの人が、救急治療などの世話にならないために、毎日の行動に気をつけよう」と。

ノルウェー公衆衛生研究所Norway's Institute of Public Health (FHI)は、ノルウェー国内での感染者第1号について感染経路を公表した。その後、感染予防の習慣を写真入りでポスター、チラシ、ネットで拡散した。鼻をかんだ紙は捨てて手を洗う、くしゃみや咳は腕でおおう、石鹸手洗い20秒間などーー中身は日本と同じだ。ところが、日本と違うのは、24もの言語で警告している点だ。ノルウェー語もサーミ語など4種の方言で、という徹底ぶり。これは日本でアイヌの人たち向けにアイヌ語で知らせたということなのだ。

報道や友人のメールで知ったその迅速さときめ細かさ。のんびり屋さんの多いノルウェーを知っている私は、ただならぬ危機感に圧倒された。

ところが3月下旬、トイレなどの清掃業務とDV相談業務が、必要不可欠の業務に含まれていないのは信じられないと、労組や専門家から政府に異議申し立て。メディアは大々的に報道した。政府は申し立てを受け入れて、彼女・彼らはこれまで通り清掃業務とDV相談業務に従事できるようになり、その子どもたちは保育園に通えるようになった。この柔軟さは、市民団体や労組の抵抗運動の強さと、政策決定に彼女・彼らの代表がはいっているからだろう。

46日の記者会見にもどる。

ノルウェー公衆衛生研究所(FHI)所長カミラ・ストルテンベルグは「すばらしい進歩だ」としつつも、「ICUの患者は減った。ICUを必要とするような第一次ピークは脱したと言える。1人から1.15に増え続けると、7月か8月に第二次ピークがやってくる可能性があった」

コロナウイルス:ノルウェー緊急策の結果「制御された」_c0166264_12354277.jpg
そして…。「コロナウイルスを制御した」と公表したノルウェーは、4月8日、19人の医療チームをイタリアのロンバルディア州に派遣した(Norway Today)。ここは世界で最も感染者数が多いところのひとつだ。



【写真:上は散歩中に春の訪れを見つけたノルウェーの友人。「春がやってきた」と友人が昨日フェイスブックに送ってきた。下はイタリア支援に向かうノルウェー医療チーム。女10、男9。Dagsavisenより】



コロナウイルス:4.12国際シンポ中止と女性政策

412日「北欧のマイノリティ女性たちの闘い」シンポジウム中止のお知らせYouTube)

コロナウイルス:フェ イスブックへの驚くべき対応

コビット19治療薬の実験始まる(ノルウェー)

DV対策「必要不可欠業務」に(ノルウェー)

コロナウイルス感染と女性差別

ノルウェー・オリンピック・パラリンピック委員会の見解

中止のお知らせ「4.12国際シンポ 北欧のマイノリティ女性たちの闘い」

ノルウェー国王、隔離中の山荘からメッセージ

YoutubeでPR「北欧のマイノリティ女性たちの闘い」

4.12「国際シンポジウム」のチラシ

北欧のマイノリティ女性たちの闘い(インタビュー「ファークラ・サリミさんに聞く」)

エボラから完治したノルウェー医師、語る


【20200411 更新】


by bekokuma321 | 2020-04-09 14:00 | ノルウェー

412日の国際シンポジウム「北欧のマイノリティ女性たちの闘い:移民たちはまず地方参政権を勝ち取った!」は中止です。新型コロナウイルス対策で、講師ファークラ・サリミさん(人権活動家、フェミニスト)が来日できなくなったからです。


Youtubeで中止連絡と、中止原因のコロナウイルス対策に関連する女性政策について最新情報を収録しました。フェミ議チャンネルをクリックしてどうぞ!


コロナウイルス:4.12国際シンポ中止と女性政策_c0166264_20160906.jpg
▲コロナウイルスと女性政策について話す片山薫(小金井市議)と瀬野喜代(元荒川区議)。カメラウーマンは吉祥眞佐緒(エープラス代表)




by bekokuma321 | 2020-04-04 20:35 | ノルウェー

315日(日)夜、ノルウェー国王は、新型コロナウィルス感染に関して、スピーチをした。丸太で作られたロッジからの生放送だった。国王は、木曜日にヨルダン訪問から帰国。その後ただちに、政府の緊急対策に従って、オスロ郊外の山荘に隔離状態にあるからだという。

さわりを写真の下に和訳する。国王のスピーチは、Youtubeをクリック すると視聴できる。写真はその動画からキャプチャした。

ノルウェー国王、隔離中の山荘からメッセージ_c0166264_20582920.jpg

私たちは、現実とは思えない、この世のものとは思えないような事態に置かれています。わからないということは、私たちを気弱にさせます。これまでしたことのない暮らしは無力感を抱かせます」と始めた。そして、「もっとも大切なことは、政府当局の指示に従って、爆発的な広がりを食い止める努力をすることです」と強調した。

「ノルウェーは、信頼に基づいた社会だと言われています。今こそ、お互いに信頼しあうときです」と、ノルウェー国民に訴えた。

「あなたがたを思って祈りをささげます。病に苦しむあなた、親しい人が病に苦しんでいるあなたを。来る日も来る日も働く医療専門家のあなたを。経済的損害を受けて将来に不安を抱くあなたを。この国が機能するよう、欠くことのできない社会機能にたずさわるすべてのみなさんを・・・」と続けた。

そして「すべての子どもたちを思って祈りをささげます。何が起きたか心配でいっぱいなのは、とりわけ子どもたちでしょう。それに特別に手厚いケアが必要なひとたち。小さなコミュニティや大きなコミュニティが一時的にはく奪されてしまって、寂しい思いをしている人たちです」と、社会的に弱い立場に置かれた人たちに心を寄せた。

最後に国王はこう結んだ。

「みなさん、こういうときは、いかなる人も優しくしてほしいと思うときなのです。一緒に、立ち向かいましょう。一緒に、行く手を阻むものを乗り越えましょう」

ノルウェー国王、隔離中の山荘からメッセージ_c0166264_21080732.jpg

▲オスロにある王宮。王宮のまわりは公園で市民に開放されている。筆者が通り過ぎた昨夏、市民はジョギング、日光浴、デイト、読書、ピクニックを楽しんでいた。



Sammen står vi i dette

ノルウェー国王のスピーチ録画、277万回再生される




by bekokuma321 | 2020-03-16 19:42 | ノルウェー

「学童保育」が表舞台に躍り出た。新型コロナウィルス感染対策で、安倍首相が一斉休校を宣言したため、小学校低学年の預け入れ先として、突如、浮上したのだ。


コロナウイルス:日本の学童保育とノルウェーSFO_c0166264_13450600.jpg


保育政策と同様に、「学童保育」で働く現場の声は政治に反映されてこなかった。今回は、そんな悲しい歴史の上塗りというか、その最たるもののひとつだ。現場の混乱はいかばかりだろう。


この機に学童保育の充実改善を望む声が高まって当然だ。とはいえ、「学童保育って何?」という議員が多く、その道は遠くけわしい。なにしろ、日本は女性議員が世界193カ国中165番目という“男主主義国会”を持つ(第1院、2020年1月IPU)。


子どもが最も幸せな国のひとつとされるノルウェーの学童保育を急いで紹介する。


ノルウェーでは学童保育をSFOと呼ぶ。ノルウェー語Skolefritidsordningenの略で、直訳すると「学校の自由時間プログラム」だろうか。始業前と放課後の子どもたちに、「遊びと、非教育学的な学び」を提供する。法的根拠はノルウェー教育法だ。


コロナウイルス:日本の学童保育とノルウェーSFO_c0166264_13443393.jpg


SFOの萌芽は1950年代で、1980年代に国の学校教育改革の一環として現在のスタイルに落ち着いたと言われる。


ハンディのある子どもは1年生から7年生まで、それ以外は1年生から4年生までが対象だ。学校のある時間、学童保育所は閉じられていて、学校が休校の場合は、学童保育も休業となる。小学校と学童保育は、連動しているのだ。


市(都、区、町村などの呼称はなく全て市)の責任のもとに設置され、だいたい朝7時から夕方5時までだ。ノルウェーの働く人たちの労働時間はきわめて短く、子どもを持つ親は柔軟な就業形態をとる権利があるため、通常、親は3時半か4時ごろには子どもを迎えに来る。


目的は、始業前と放課後の子どもたちに、安心安全の世話(ケア)を提供すること。子どもの年齢、関心、能力に応じて、一般的世話に加えて、文化的遊戯的活動など必要なプログラムがくまれる。


それぞれの小学校の校長が最高責任者だが、実質的責任者は各学童保育所のリーダーだ(教育専門課程を修了することとされている。例外あり)。小学校教育と異なり、法的規制やカリキュラム規制はないため、内容や質は自治体によってバラエティに富んでいる。これぞというモデルはなさそうだが、子ども15人に1人は指導員がつくとされているようだ。また小学校と同じように学校傷害保険にはいっている。


コロナウイルス:日本の学童保育とノルウェーSFO_c0166264_13453080.jpg


親は、SFO に子どもを通わせるために、一定期間前に学童保育所に申し込むのだが、インターネットでも手軽にできる。変更もネットで可能だ。問合せは、市に直接も可能だし、各市の小学校にいる担当にも可能だ。親は利用料(軽食を含む)を支払うが上限はあり、貧しい家庭は割引される。


こうしたSFOの土台には、子育てに優しい公的制度が横たわっている。ひとつは、育休制度の充実である。子ども生まれたり養子をとったりした親(同性カップルも)は、100%の給料で約1年間、80%の給料で約1年半の「親休暇」をとれる。そのうち10週間は「パパ・クオ―タ」と呼ばれる男親だけに認められた休暇で、女親は替わることができない(20184月現在)。

2つ目に保育所の充実だ。希望者ほぼ全員が保育所に入れるだけ数を増やしてきた。その質の高さは、他国の比較から明らかだ。


コロナウイルス:日本の学童保育とノルウェーSFO_c0166264_13454645.jpg


最後に、ノルウェー子育て政策の充実には、家族や女性にかかわる施策の決定の場――国会や地方議会――に女性議員が40%いることも、あらためて強調する。



Lek, læring ogikkepedagogikk for alle

一斉休校を支える学童職員の約半数は年収150万円未満の惨状 (2020.3.4追加情報)

世界一幸福な国ノルウェーの女性たち

世界で母親がもっともハッピーな国ノルウェー


【20200304更新】




by bekokuma321 | 2020-03-03 14:28 | ノルウェー

案内「北欧のマイノリティ女性たちの闘い」_c0166264_12051015.jpg


国際シンポジウム

北欧のマイノリティ女性たちの闘い

――移民たちはまず地方参政権を勝ち取った!

北欧ノルウェーの在住外国人は1983年、地方参政権を獲得しました。しかしマイノリティ(いわ

る移民)、中でも女性はあまり投票に行きませんでした。ところが今や投票者ばかりか議員に

マイノリティが増え、オスロは副市長をはじめ議員の25%はマイノリティ出身です。女性議員は

49%です。ファークラ・サリミさんが、初来日を機に、その歩みと意義を語ります。北欧から吹く風

は、女性議員は少なく在住外国人は参政権さえない日本の私たちに、ヒントと力を与えてくれる

でしょう。


2020412日(日)14001700 

●市川房枝記念会女性と政治センター(151-0053 東京都渋谷区代々木2-21-11

婦選会館。TEL03-3370-0238 新宿駅南口徒歩7分 https://www.ichikawa-fusae.or.jp/


講師 ファークラ・サリミ Fakhra Salimi (人権運動家、フェミニスト)マイノリティ女性運動団体「ミラ・センタMiRA-Senteret」を1989年創設し、代表。マイノリティ女性への偏見打破と人権擁護を求めて活動を続けてきた。オスロ大学卒、ジャーナリスト。講演は英語(通訳:塚本仁希)


●ファークラ・サリミさんは40年にわたり、ノルウェーのマイノリティ女性の人権推進に取り組んできました。移民団体は女性の役割について伝統的な考えを持っていることがあり、この問題を社会に認識させることは多くの時間を要する作業でした。彼女が長きにわたって自身の幅広い活動を通じ、奮闘して訴え続けた結果、今日では課題は明確になり様々なアクションも生まれています。サリミさんはノルウェー社会への偉大な貢献者といえるでしょう。――――インガ・MW・ニーハマル(駐日ノルウェー大使)     


●参加費700円(先着順)

●シンポ後懇親会あり。当日受付にて要申込み。2500円程度。

問合せ 片山薫 090-24609303  三井マリ子 090-85956421 femigikokusai@gmail.com

 

主催 全国フェミニスト議員連盟

後援 ノルウェー大使館、(公財)市川房枝記念会女性と政治センター



by bekokuma321 | 2020-02-27 12:17 | 北欧

124日(月)、ノルウェーに新内閣が発足した(写真下)。保守党、キリスト教民主党、自由党の3党連立による中道右派の少数政権だ。

保守党党首のアーナ・ソールバルグ(Erna Solberg)は首相を続投。閣僚20人のうち、保守党12人、自由党4人、キリスト教民主党4人。

注目したいのは、教育・平等大臣となった弁護士アビド・ラジャ(自由党)。パキスタン系ノルウェー人で弱者の味方。父は工場労働者で母は専業主婦。暴力が絶えない家庭で彼も暴力におぼれて学校を中退、少年院に。その後、高校に再入学して大学へ。弁護士、政治家、人権活動家として活発に発言を続ける。

女性の入閣は8人で、40%クオータ制をかろうじてクリアした。

前内閣の崩壊は、連立を組んでいた右派の進歩党が閣僚を離脱したことによる。メディアから要約すると、シリアにわたっていたパキスタン系ノルウェー女性(29)の帰国に猛反対をしていた進歩党は、政権内での帰国賛成派を覆すことができなかったからのようだ。進歩党は厳格な移民政策を党是としてきた。


件のパキスタン系ノルウェー女性はオスロ在住だったが、2013年、シリアにわたってIS戦闘員と結婚。5歳と3歳の幼い子どもが2人いる。イラクのアルビルからウィーン、さらにコペンハーゲンを経由して、2020年1月17日、オスロ空港に到着した。ノルウェー外務省によると、「病気の子どもをかかえて恐ろしくなりノルウェー帰国を選んだ」という。女性はNRK画像によると、目だけを出した黒いニカブで全身を覆っている。


首相は、病に冒された5歳の子どもだけを帰国させて緊急治療をと考えていたが、それができず母子の帰国となったと語る。女性は、保安上の理由からノルウェー当局の監視下に置かれている。


2019年11月時点で、40を超す国々から12300人の外国人が、シリアのキャンプで暮らしていて、うち8700人が子どもだという(NYTがセーブ・ザ・チルドレンの調査を引用したもの)。一方

ISメンバーやその家族たちの帰還問題は、ノルウェーだけでなく、長い間ヨーロッパ諸国の悩みの種となっていて、 ISに加わろうと祖国を離れた人たちの責任・処遇について、多くの国で議論が続けられている。


ノルウェー政府は、1月初め、エリトリアとソマリアの難民で、リビアの拘留センターからルワンダに移動させられ、その後ノルウェーにやってくる500人を受け入れると発表していた。今回は、シリアにわたってISと関わった元ノルウェー在住者。ノルウェーにたどり着く移民・難民の長く複雑な道程に驚くばかりだ。


ノルウェー新内閣とIS問題_c0166264_17524802.jpg

▲ノルウェー政府ホームページより。https://www.regjeringen.no/no/om-regjeringa/solberg/Regjeringen-Solberg/id753980/



●連載● クオータ制は平等社会への一里塚 第2回

ノルウェー地方議会改革論争ヒートアップ

“取締役クオータ制”、ついにEUに

地方自治体にマイノリティ・クオータ制

ついに映画産業にクオータ制

ノルウェーのクオータ制

ノーベル賞委員会委員も男女半々



by bekokuma321 | 2020-01-28 18:09 | ノルウェー

「叫ぶ芸術」75回は、ノルウェーの移民、とりわけアジア・アフリカ移民女性のためにがんばっている団体のポスター。

何十年住んでいても、外国人には地方参政権すら与えない日本、3年住んだら地方参政権のある北欧諸国。その懐の広さに感心してしまう。だけど、その権利は闘いとったものだった。

I(アイ)女のしんぶん10月10日号より…。

北欧ノルウェーのマイノリティ女性たち(叫ぶ芸術75回)_c0166264_17293885.jpg

by bekokuma321 | 2019-10-31 17:50 | ノルウェー

11月24日(日)、愛知県豊橋市で「ノルウェーの楽しい選挙」についての集いがあります。

首都オスロの議会は、女性議員約40%、マイノリティ議員25%。いったいどんな人たちが立候補しているのか? 選挙運動は? 政党は? 若者たちは?

世界一の民主主義の国といわれるノルウェー(英エコノミストの研究機関調査)。この9月、地方選挙を取材してきた三井マリ子が、たくさんの写真といっしょにお話します。会場は、豊橋市民文化会館


案内「ノルウェーの楽しい選挙」(愛知県豊橋市)_c0166264_16010190.jpg


by bekokuma321 | 2019-10-28 16:34 | ノルウェー

国際機関が、さまざまなテーマで世界の国のランキングをはじき出している。「女性・平和・安全インデックス(Women, Peace, and Security Index)」 を初めて公表したのは、ナショジオで知られるナショナルジオグラフィック。


こうした国際調査で上位常連は北欧諸国だが、これでも北欧5カ国すべて10位にはいっている。1位ノルウェー、2位スイス、3位フィンランド、4位デンマーク、5位アイスランド。


日本は、最良の国々でも、最悪の国々でもなく、29位だ。詳細を見ると、政府への女性の参加が低く、足を引っ張った。


このインデックスは、167の国々を、女性がどのくらい参加しているか、安心か、正義を認められているかの、3つの分野で調査したもの。2019年10月15日発表。



「女性・平和・安全インデックス 」1位ノルウェー 29位日本_c0166264_16372117.jpg

by bekokuma321 | 2019-10-17 16:53 | 北欧