FEM-NEWS:アジア・アフリカ

• 渡辺玉枝（73）、女性で最高齢のエベレスト制覇
  [ 2012-05-21 10:33 ]
• マリリン・ウォーリングが語る女性の労働
  [ 2012-05-04 20:18 ]
• マラウイの女性大統領
  [ 2012-04-14 08:55 ]
• 韓国総選挙　女性15.7％に
  [ 2012-04-13 03:14 ]
• マラウイに女性大統領
  [ 2012-04-08 08:40 ]
• アウン・サン・スー・チー当選
  [ 2012-04-03 01:44 ]
• ●連載●　クオータ制は平等社会への一里塚　第3回
  [ 2012-03-30 16:23 ]
• 投獄されるアフガニスタンの女たち
  [ 2012-03-29 19:36 ]
• リベリア大統領、同性愛認めず
  [ 2012-03-20 03:45 ]
• 河村名古屋市長の南京発言緊急集会
  [ 2012-03-19 21:33 ]

5月19日（土）、午前7時、世界最高峰エベレストの山頂に、73歳の女性が立った。

世界の頂点への登頂に成功した女性は、なんと日本人登山家の渡辺玉枝である。エベレスト（中国名チョモランマ）は、8848メートル。

スポニチによると、ネパールの山岳関係者は19日、渡辺玉枝は、過去の登山者らが残したごみの清掃をしながら下山し、８～９日後に首都カトマンズに戻る予定だという。

彼女はすでに10年前、63歳のときに記録を達成した。当時、女性で最高齢でのエベレスト登頂を成功し、それ以来、この記録は破られておらず、今回、彼女自身が世界記録を更新した。

神奈川県庁に勤めていた28歳の時に登山を始め、1991年から8000メートル級の登頂に成功、2004年には８000メートル級の5座制覇を達成。2005年に「植村直己冒険賞」を受賞した。

エベレスト制覇は、三浦雄一郎が2003年に当時世界最高齢の70歳で成功。75歳で2度目の登頂を果たした。

日本では、三浦雄一郎ほど、渡辺玉枝は有名ではない。いや、ほとんど知られていない。しかし、この70代のなでしこジャパンは、世界の人々をとりこにした。おめでとう！



■今年のソニー・ラジオ・エンタメ賞はすごい
http://frihet.exblog.jp/17972710/
■少女隊6人、真冬のオスロフィヨルドで水泳
http://frihet.exblog.jp/15577220/

『新フェミニスト経済学』（Marilyn Waring著、篠塚英子訳、東経）の著者マリリン・ウォーリングが、面白いたとえで女性の労働を語っている。昨夏の録画だが、2012年4月の国際会議ＰＲに流された。

「病院で出産に携わる仕事を考えてみましょう。医師は報酬を得ます。麻酔医も、産婆も、看護師も、医療事務職員も。ところが、出産という労働に携わる女性はまったく報酬を得られません。つまり、生命を生み出すという最も中核的労働は、経済学では見えない労働なのです」

ところで出産を英語ではlabor、すなわち労働という。これ以上の皮肉はない。

subsistence　work (生存のための労働）という概念も、おもしろい。私の友人勝又みずえ（ファイトバックの会世話人）は、山口県のある村で、畑仕事をして、家族の食べるものの多くを自らの手で生産している。しかし、彼女の労働には対価はない。つまり経済学では労働に値しない。マリリン・ウォーリングは、世界中で、こうした生存のための労働に携わっているのは、女性だ、という。

マリリン・ウォーリンは、主張する――家事労働は世界中で行われている労働である。それがなくなると社会はまったく回らない労働である。しかし無報酬であるため、経済学では労働に値しない。だから、女性の労働を組み入れた経済学、従来の経済学とは全く違う経済学が必要だ－－こう刺激的な主張をして一世を風靡した。

■Making women's work count - Marilyn Waring
http://www.youtube.com/watch?v=_ACr-6zcHyQ&feature=related

先日紹介したマラウイ初の女性大統領について、新しい情報が届いた。

ジョイス・バンダ大統領は、女性解放運動家。「若い女性指導者ネットワーク」や、HIV陽性の若い女性たちを支援する「ジョイス・バンダ財団」を自ら設立してきた。

昨年12月に、彼女は、「アフリカには、女性に投資する以外に選択の道はない」と言い切った。(Feminist Majority Foundation)

■マラウイに女性大統領
http://frihet.exblog.jp/17789611/
■Women's Rights Advocate Becomes Malawi's First Woman President
http://feminist.org/news/newsbyte/uswirestory.asp?id=13570

4月11日、韓国総選挙があった。女性は47人当選した。過去最高。議員定数300で、内訳は小選挙区246、比例代表54。

与党セヌリ党が小選挙区127議席、比例代表24議席の計152議席を確保し、単独過半数を維持した。

一方、野党の民主統合党は127議席（小選挙区106議席、比例代表21議席）。統合進歩党は、13議席（小選挙区7議席、比例代表6議席）にとどまった。

セヌリ党も、民主党合党も、選挙の顔は女性。メディアで見る限り、男性主導の韓国の政治が様変わりしたようだった。

女性は、小選挙区で19議席、比例代表で28議席が当選した。過去最高とはいえ、全体のまだ15，7%にすぎない。

韓国では、クオータ制を政党法で決めている。比例代表の候補の50％を女性にするよう、政党に義務づけている。小選挙区候補については、30%にすることが望ましいとされている。とはいえ、50％が義務となっている比例は、わずか54議席、18％にすぎない。だから、女性はそれほど増えない。

女性議員を増やすのは、ごく簡単だ。比例代表の数を増やすこと！　これは日本にもあてはまる。

■Odds & Ends A Day After The Election
http://blogs.wsj.com/korearealtime/2012/04/12/odds-ends-a-day-after-the-election/
■Women quota draws backlash in DUP
http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2012/02/113_104312.html
■Quota　Project:Korea
http://www.quotaproject.org/uid/countryview.cfm?ul=en&country=122

マラウイに初めての女性大統領が誕生した。ムタリカ大統領の急死にともなうもの。

BBCによると、木曜日に死亡の憶測がかけめぐったものの、権力闘争の恐れから、土曜日まで死亡が公にされなかった。

新大統領の名はジョイス・バンダ。バンダ大統領は、南アフリカ初の女性の国のトップ、全アフリカでリベリアに次ぐ2番目の女性大統領である。

バンダ大統領は、2009年から副大統領。副大統領だったとはいえ、彼女が大統領に就任することは、簡単ではなかった模様。前大統領は、親戚で権力を固めていた。弟の外務大臣を大統領に就任させようと憲法を無視する内部勢力があったのではないかと推測されている。

BBCによると、彼女は、前大統領を激しく批判してきた。その結果、前大統領率いる民主進歩党（DPP）から除名された。しかし、彼女は負けずに自ら人民党を創設した。人民党は国会ではほんの一握りだという。

マラウイは、世界で最も貧しく、性差別に満ちた国のひとつだ。

大部分が１日1ドルで暮す。識字率は男76.1%、女49.8%。女性の多くは文字が読めない。HIVがまん延しており、平均寿命は52.9歳。女性がパンツ（ズボン）や短いスカートをはくことを禁じている。ジョイス・バンダは、女性が好きな服を着られる自由を、とデモ行進したと伝えられている。

女性解放を唱えてきた初の女性大統領の前には、きわめて困難な道が立ちはだかっている。がんばれ、ジョイス！

■Joyce Banda sworn in as new Malawi president
http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-17644009
■Malawi’s New Leader: Joyce Banda Becomes Second Woman President in Africa
http://abcnews.go.com/blogs/headlines/2012/04/new-president-malawi-second-woman-head-of-state-africa/

4月1日、ビルマで、国会と地方議会の補選があり、アウン・サン・スー・チー率いる国民民主連盟NLDが、45議席のうち少なくとも40議席を獲得した。NLDが独自集計をして発表した。

20年以上にわたる自宅軟禁の末、国会議員になったアウン・サン・スー・チーは、こう勝利宣言をした。

「今、重要なことは、私たちがいくつ議席をとったかではなく、どれだけ多くの人々が民主主義のプロセスに参加したかということです。すべての政党が、この国に平和と繁栄をもたらすために、ともに努力してほしい」

「この選挙に参加した他のすべての政党は、私たちと協力して、この国に真に民主的な空気をつくりあげる立場にあります」

ビルマの憲法によると、国会議員664の4分の1は軍人の割り当て席とされ、選挙ではなく、軍事大臣命で決まる。民主主義とは大きくかけ離れている。さらに、今回の投票で、NLD候補の上にはロウが塗られ、その候補にしるしをつけらんれなくなっていた不正があったという。

だからこそ、アウン・サン・スー・チーは今回の選挙を、「これは、始まりの第一歩だ」とした。

力強く前に進もうと呼びかける彼女。声をからして「母なるスーMother Suu」と歓喜の叫びをあげる支援者たち－－－ガーディアンのビデオは報道する。

彼女のような女性政治家と、ともに同じ時代を生きている奇跡に感謝したい。

■Burma poll: Aung San Suu Kyi's NLD sweeps by-elections
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-17588313
■Aung San Suu Kyi hails 'new era' for Burma after landslide victory
http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/02/aung-san-suu-kyi-new-era-burma
■Ms.magazine (Ms.は2012年冬号の表紙にアウン・サン・スー・チーを掲げた）
http://store.msmagazine.com/msmembershipsandrenewals-2.aspx

●連載●　クオータ制は平等社会への一里塚　第３回

インドの目標は33％

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　三井マリ子（全国フェミニスト議員連盟国際部）


2012年1月3日、私のメールボックスに「女性33％クオータ制を明記したインド憲法修正案、下院で否決」というニューヨークタイムズのニュースが届いた。90年代から憲法改正をめざして闘ってきたインドの女性たちのがっかりした顔が浮かぶ。でも、インド女性の長い運動をみると、きっと次なる闘いに励むに違いない。

インドは13年間の大議論を経て2010年3月、「国会議員の33％を女性に割り当てる」という憲法改正を可決した。賛成191票、反対1票だった。多くの女性団体が「私たちの運動の勝利」を疑わなかったのだが、下院はこれを否決した。

インドは、上下院とも女性議員は約10％。クオータ制を求めての闘いを私が知ったのは、1998年フィリピンのマニラだった。女性の政治参加を世界的規模で進める戦略を話し合う国際会議「女性の政治参画：責任と指導力」に、参加要請されて、全国フェミニスト議員連盟会員を中心に同行者を募った。参加国45カ国、335人。15人の日本代表は3日間にわたる討論に参加した。会場を沸かせたのは、カラフルなサリ―姿のインド代表だった。

「みなさん、今、インドで、女性たちが国会を取り巻まいています。私たちは、1994年、全ての地方議会（panchayati）の33％を女性議員にする法律を制定させました。次の目標は、国会議員の33％を女性にする憲法改正です。これまで、一握りの男性議員に邪魔されて法案がたなざらしになってきました。業をにやした女性たちは、今、怒りの声を国会に届けているのです」

インド女性の就学率は日本よりはるかに低く、貧困層も比較にならないほど厚い。女性の政治参画に女性たちが体をはって運動をしている、という生の報告は衝撃的だった。

日本の15人は、丸テーブルを囲んで日本ではどうしたらいいかを話し合った。そして、1999年の統一地方選から女性議員を増やすための大キャンペーンをしようと決意した。そのプロジェクト名は「女性の政治キャンペーン」と決まった。私たちは、一人ずつ財布から1万円札を出して、テーブルの真ん中に置いた。

帰国後、この15万円を元手にした「女性の政治キャンペーン」が動き出した。

（全国フェミニスト議員連盟「AFER」　72号　2012.2.25 より転載）




　

「ショックです。タリバンが倒れてからすでに10年になるのに、女性や少女たちが、DVや強制結婚から逃れたという理由で、牢獄に入れられているのです」

こう言うのは、世界最大の国際人権NGO、ヒューマン・ライツ・ウォッチの最高責任ケネス・ロス。

3月28日（水）、アフガニスタンのカブールにおいて、ヒューマンライツウオッチ報告が出された。それによると、何百人ものアフガン女性が、いわゆる「道徳的罪状moral crimes」で投獄されている。moral crimesとは、家出、婚姻外性交など、女性としてあってはならない罪をさす。多くの女性は、夫や父親からの暴力や、強姦を耐えきれずに家出をするのが実情だという。

■Hundreds of Afghan women jailed for 'moral crimes'
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-17533816

昨年のノーベル平和賞受賞者のひとりは、アフリカで初めて民主的選挙で選ばれた女性大統領リベリアのエレン・ジョンソンサーリーフだった。

ガーディアン紙は、彼女が「同性愛者を禁止する法律」を変えることはないと、公言したことを報道した。イギリスの元首相トニー・ブレアとの対談で、「私の国には守るべき伝統がある」と答えたのだ。

「伝統」の名のもとに、どれだけ多くの女性が、黒人が、少数派が・・・虐待され、排除されてきたことか。リベリア初の女性大統領への尊敬の気持ちが、ガタガタと崩れ去った瞬間だった。

ノーベル平和賞はノルウェーの権限で選定、授与される。政治的判断はやむを得ないとしても、ときどき驚くべき人が受賞する。その最たる人物は、日本の元首相佐藤栄作だ。「核兵器を持たず、作らず、持ち込ませず」のいわゆる非核三原則の制定を評価されたらしい。しかし、それは真っ赤なウソであることは、日本人なら皆知っている。いや、決定したノーベル平和賞選定委員会も、のちに、佐藤に授賞したことは間違いだったと語っている。

話が、リベリア大統領から、ノーベル平和賞に移り、佐藤栄作に行ってしまった。

■http://www.guardian.co.uk/world/2012/mar/19/nobel-peace-prize-law-homosexuality

名古屋の友人からのお知らせです。

＝＝＝＝
名古屋市長の「南京事件はなかった」発言に対して黙っていられないと、市民活動をしている１０人ほどが集まって準備をすすめております。ご理解をたまわれば勇気百倍です。


★★★河村名古屋市長の南京発言緊急集会★★★　　　　　　　　　

賛同人募集 河村市長の南京発言は看過できないと市民が集まって緊急集会を開くことになりました。福島県在住の研究者、大阪の元兵士のお話を聞き発言を検証して、南京事件の実相を共有したいと思います。

とき　３月３１日（土）１２時～１６時４５分
会場　名古屋市教育館（名古屋市中区錦３－１６）
参加費　　１０００円
プログラム　「フィルムは証言するーー南京大虐殺から半世紀」上映　　　　　　
旧日本軍兵士三上翔さん証言　　　　　　
小野賢二さん南京虐殺事件研究家　　　　　　
南守夫、林伯耀さんほか発言
主催　河村市長南京発言を検証する会　　　　
連絡先　０９０－６０８７－８６５６　　　　
メール　kawamuracheck@yahoo.co.jp

◆賛同人を募っています 　
賛同金　一口１０００円郵便振替　００８４０－６－６９４２９　
口座名　南京１９３７メモリアルソサエティ 　
市民集会への賛同金と記入を　氏名の公表の可否を明記してください 　
当日配布の資料に掲載のため　一日も早くお知らせと送金を。　

電話、メールで一報をいただければ　幸いです。 一過性の集会に終わらせず発言撤回の申し入れをはじめ、南京市民へのメッセージを中国領事館へ届けたり、学習会ほか継続してとりくむ予定です。みなさんのご賛同とご協力をどうかよろしくお願いします。